Har du flair for tal, sagsbehandling og klar kommunikation – og motiveres du af at arbejde i et dansk-tysk samarbejde? Har du stærke analytiske kompetencer og lyst til at være med til at behandle ansøgninger til Borgerprojektfonden og styrke synligheden af borgernære dansk-tyske samarbejdsprojekter? Du bliver en del af et fagligt stærkt team i grænselandet, hvor du gennem dit arbejde bidrager til at skabe værdi for samarbejder på tværs af grænsen.
Om Regionskontor & Infocenter
Regionskontor & Infocenter er sekretariat for samarbejdet Region Sønderjylland–Schleswig og består af 16 medarbejdere. En af vores opgaver er at forvalte støttemidler til dansk-tyske borgernære samarbejdsprojekter på vegne af Interreg 6a-programmet.
Du får arbejdsplads på Lyren 1, 6330 Padborg, ca. 10 km fra grænsen. Der må forventes deltagelse i møder og aktiviteter i hele Interreg-programområdet.
Dine opgaver
Du bliver en del af Kulturteamet på Regionskontor & Infocenter og får mulighed for løbende sparring med erfarne kollegaer. Dine primære arbejdsopgaver vil bl.a. bestå af:
- Sagsbehandling af ansøgninger, herunder kontrol af budgetter
- Vejledning af ansøgere
- Offentlighedsarbejde, herunder tekster til sociale medier og registrering af presseomtale
- Synliggørelse af fondens støttemuligheder
Om dig
Vi forventer, at du
- har en relevant mellemlang eller videregående uddannelse
- arbejder struktureret og trives med at gennemgå og vurdere ansøgninger
- er kommunikativt stærk – både skriftligt og mundtligt
- behersker dansk og tysk på højt niveau
- er god til tal og kan formidle kompleks information på en forståelig måde
- bidrager aktivt til et godt teamsamarbejde
Vi tilbyder
Du får en arbejdsplads midt i det dansk-tyske grænseland med stor kontaktflade til forvaltninger og aktører i hele Interreg-programområdet. Hverdagen er præget af vidensdeling, samarbejde og en uformel tone.
Der tilbydes fleksibel arbejdstilrettelæggelse og mulighed for delvist hjemmearbejde, men mandag og tirsdag er obligatoriske fremmødedage.
Løn- og ansættelsesvilkår
Løn- og ansættelsesvilkår i henhold til gældende overensskomst.
Der er tale om en midlertidig stilling på 37 timer ugentligt i perioden 1. februar – 30. juni 2026.
Det er en forudsætning, at du har kørekort til personbil.
Yderligere oplysninger
Har du spørgsmål, kan du kontakte leder af Regionskontor & Infocenter, Peter Hansen, på +45 74670501, eller teamkoordinator Anne-Mette Olsen på +45 2058 3034.
Ansøgning
Send din ansøgning via linket senest den 12. januar 2026
Vi gennemfører ansættelsessamtaler 20. januar 2026
________________
Projektmitarbeiter*in (m/w/d) für die deutsch-dänische Zusammenarbeit mit sicherem Zahlenverständnis und ausgeprägter Kommunikationsfähigkeit
Befristete Stelle – 37 Wochenstunden (1. Februar – 30. Juni 2026)
Das Regionskontor & Infocenter ist das Sekretariat der Zusammenarbeit Region Sønderjylland–Schleswig. Zu unseren Aufgaben gehört unter anderem die Verwaltung von Fördermitteln für bürgernahe deutsch-dänische Kooperationsprojekte im Auftrag des Interreg-6A-Programms.
Für eine befristete Anstellung vom 1. Februar bis zum 30. Juni suchen wir eine engagierte Person mit ausgeprägten analytischen und kommunikativen Kompetenzen. Sie unterstützen die Bearbeitung von Anträgen für den Bürgerprojektefonds und tragen dazu bei, die Kommunikation rund um die zahlreichen deutsch-dänischen Kooperationsprojekte, die durch den Fonds gefördert werden, zu stärken.
Ihre Aufgaben
Sie werden Teil des Kulturteams im Regionskontor & Infocenter und arbeiten eng mit erfahrenen Kolleginnen und Kollegen zusammen. Zu Ihren wesentlichen Aufgaben gehören unter anderem:
- Sachbearbeitung von Förderanträgen, einschließlich der Prüfung von Budgets
- Beratung und Begleitung von Antragstellerinnen und Antragstellern
- Öffentlichkeitsarbeit, darunter das Verfassen von Texten für soziale Medien sowie die Erfassung von Presseberichterstattung
- Sichtbarmachung der Fördermöglichkeiten des Fonds
Ihr Profil
Wir erwarten, dass Sie:
- strukturiert arbeiten und Freude an der Prüfung und Bewertung von Anträgen haben
- über sehr gute mündliche und schriftliche Kommunikationsfähigkeiten verfügen
- Dänisch und Deutsch auf hohem Niveau beherrschen
- zahlenaffin sind und komplexe Inhalte verständlich vermitteln können
- sich aktiv und konstruktiv in die Teamarbeit einbringen
- über eine relevante Berufsausbildung oder ein abgeschlossenes Studium verfügen
- einen Führerschein der Klasse B besitzen.
Wir bieten
Sie erwartet ein Arbeitsplatz im Herzen der deutsch-dänischen Grenzregion mit vielfältigen Kontakten zu Verwaltungen und Akteuren im gesamten Interreg-Programmgebiet. Der Arbeitsalltag ist geprägt von Wissensaustausch, Zusammenarbeit und einem offenen, kollegialen Umgangston.
Es besteht die Möglichkeit einer flexiblen Arbeitszeitgestaltung sowie von teilweisem Homeoffice. Montag und Dienstag sind feste Präsenztage.
Über uns
Das Regionskontor & Infocenter ist das Sekretariat der Zusammenarbeit Region Sønderjylland–Schleswig und beschäftigt insgesamt 16 Mitarbeitende. Ihr Arbeitsplatz befindet sich in Lyren 1, 6330 Padborg, etwa 10 km von der Grenze entfernt. Die Teilnahme an Sitzungen und Aktivitäten im gesamten Interreg-Programmgebiet wird vorausgesetzt.
Beschäftigungsbedingungen
- Befristete Anstellung vom 1. Februar bis 30. Juni 2026
- 37 Wochenstunden
- Vergütung nach geltendem Tarifvertrag
Bewerbung
Bitte senden Sie Ihre Bewerbung über das Recruiting-System der Kommune Aabenraa ein.
Bewerbungsfrist: 12. Januar 2026
Vorstellungsgespräche: 20. Januar 2026
Haben Sie Fragen? Wenden Sie sich bitte an den Leiter des Regionskontors & Infocenters, Peter Hansen, unter +45 74670501, oder an die Teamkoordinatorin Anne-Mette Olsen unter +45 2058 3034.
Kommunens mission er, at vi sammen skaber Det Gode Liv.
Er du tilflytter, vil vi gerne, at du falder hurtigt og godt til. Derfor har vi en række tilbud til dig - og dem der eventuelt flytter med.
INFORMATIONER OM STILLINGEN:
- Arbejdspladsen ligger i:
Aabenraa Kommune
-Virksomheden tilbyder:
-Arbejdsgiver:
Region Sønderjylland Schleswig, Lyren, 6330 Padborg
-Ansøgning:
Ansøgningsfrist: 12-01-2026;
Se mere her: https://job.jobnet.dk/find-job/8fe9723d-f16a-4ff0-a78e-9aeab4129124
